孩子同时学两种方言及英语好吗

摇篮网友:我的宝宝快一岁了,正在牙牙学语。我家里讲两种方言,而有时我还教她一些英语单词,她基本上都能听懂,但是我担心这样复杂的语言环境会不会拖慢了她学讲话的进度,甚至于到时候一句话会夹杂几种方言?请专家予以指教。摇篮网友:我的宝宝快一岁了,正在牙牙学语。我家里讲两种方言,而有时我还教她一些英语单词,她基本上都能听懂,但是我担心这样复杂的语言环境会不会拖慢了她学讲话的进度,甚至于到时候一句话会夹杂几种方言?请专家予以指教。

专家:你的宝宝快一岁了,正是学说话的快速时期开始,在一般情况下,他学习的是家里主要讲的方言,当然另一种方言他也能听得懂。儿童是在环境中学习说话的。比如一个家里父亲是北方人,讲普通话,母亲是上海人,讲上海话,而母亲是他的主要抚养人,那么,孩子一定以学上海话为主。但是,也有这种情况,即讲上海话的母亲对孩子讲话时,也讲普通话,因为普通话在我们国家更普通,用得更广,于是,孩子也主要讲普通话了,由于孩子是生活在两种方言的环境里,总是一种为主,另一种为辅,不用专门教,也不会拖慢学说话的进度。不过,夹杂几种方言的情况也会有的,但不要紧,随着孩子年龄的增长,他会懂得区别的。

你现在还教她英语单词,虽然能听得懂,但没有必要,因为学说一种语言,要有说这种语言的环境,你现在没有这个环境,只是偶尔说一两个单词,当然他也听得懂,但不太可能学好,当然,这时也要有英语环境,家人常说才行。

如果家长觉得有趣,让孩子说几个英语单词,倒也未必不可,等于一个东西多了一个名称,不过不能太多,多了会影响家庭方言的学习,确实会搞乱了。